En plotseling drong de waarheid tot me door.
Daar zat ze dan, op de bank, op blote voeten, alsof ze thuis was. Daniel zat naast haar, zijn hand op haar arm, en lachte om iets wat ze had gezegd. Toen kuste hij haar slaap, zo teder alsof hij een oude, dierbare herinnering koesterde.
Mijn maag trok samen. Niet van verbazing, maar van de zekerheid die ik eindelijk had. Diep van binnen wist ik het al heel lang. Al weken. Misschien wel maanden.
‘Het was goed,’ antwoordde ik.
‘Heb je na mijn vertrek in slaap gehuild?’
Ik aarzelde even.
“Ja, kleintje.”
“Waren het tranen van vreugde of tranen van verdriet?”
“Allebei, Tess.”
