Het nieuws schokte de hele wereld. Duizenden fans konden niet geloven dat de jonge vrouw die de Latijns-Amerikaanse droom in de Verenigde Staten belichaamde, was vermoord door iemand uit haar directe omgeving. In een paar uur tijd veranderde Selena van een veelbelovende ster in een eeuwig symbool, een legende wiens verhaal jaar na jaar opnieuw wordt verteld en geïnterpreteerd.
Ondertussen werd Yolanda Saldívar gearresteerd na een gespannen confrontatie met de politie. Urenlang zat ze in haar SUV met hetzelfde pistool waarmee ze Selena had neergeschoten op zichzelf gericht, en dreigde ze zelfmoord te plegen. Uiteindelijk werd ze aangehouden en later schuldig bevonden aan moord met voorbedachten rade. De straf: levenslange gevangenisstraf met de mogelijkheid tot vervroegde vrijlating na 30 jaar.
Sindsdien is de naam Yolanda Saldívar synoniem geworden met verraad en obsessie. In elk interview of elke documentaire over Selena duikt haar figuur weer op als de duistere weerspiegeling van een relatie die begon met bewondering en eindigde in een tragedie. Velen hebben zich afgevraagd wat Saldívar nu precies tot de misdaad heeft gedreven. Sommigen denken dat het een wanhopige reactie was op de angst alles te verliezen, terwijl anderen volhouden dat haar obsessie met Selena alle logica tartte.